Fernando Pessoa, Ortónimo: Isto

ISTO

'Dizem que finjo ou minto

Tudo o que escrevo. Não.

Eu simplesmente sinto

Com a imaginação.

Não uso o coração.

Tudo o que sonho ou passo,

Tudo o que me falha ou finda,

É como que um terraço

Sobre outra coisa ainda.

Essa coisa é que é linda.

Por isso escrevo em meio

Do que não está ao pé,

Livre do meu enleio,

Sério do que não é.

Sentir? Sinta quem lê!'

Fernando Pessoa

Na primeira estrofe, o poeta apresenta a sua tese: não usa o coração para escrever, sente com a imaginação e não mente.

Na segunda estrofe, Pessoa desenvolve e fundamenta, filosoficamente, a necessidade de usar a imaginação para escrever: o poeta pretende ultrapassar "o que lhe falha ou finda" e "contemplar outra coisa", que são como "um terraço/sobre outra coisa", sendo "essa coisa "é que é linda". "Essa coisa" dão os dados da imaginação, a transformação artística operada pela inteligência / imaginação. A comparação "como que um terraço" simboliza as aparências que escondem a realidade mais bela.

Na terceira estrofe, o poeta justifica o facto de se querer libertar do imediato e das sensações, em que ao escrever se distancia delas, colocando-se ao nível do fingimento, do pensamento e livre da confusão dos sentidos, acreditando sincero na esfera daquilo que não é o que parece. No último verso, termina ironicamente, remetendo o sentimento e as emoções para o leitor, para que ele sinta a "dor lida".

Nota: 

• o poema é constituído por três quintilhas;
• linguagem simples, poesia com ritmo e musicalidade;
• uso da metáfora "Sinto com a imaginação";
• uso da ironia "Sentir? Sinta quem lê!".